fbpx

#3 Achtung Literatur! | Ilija Trojanow

Am Donnerstag, dem 22. April 2021, laden wir Sie zu einem neuen Online-Treffen in der Reihe „Achtung Literatur!“ ein, diesmal mit dem renommierten Schriftsteller Ilija Trojanow, der u. a. im Jahr 2000 mit Adelbert-von-Chamisso-Preis, 2006 mit dem Preis der Leipziger Buchmesse, 2017 mit dem Heinrich-Böll-Preis der Stadt Köln und 2018 mit dem Vilenica International Literary Award ausgezeichnet wurde.

In dem 2020 auch auf Rumänisch im Cartier Verlag erschienenen Roman Macht und Widerstand schildert Trojanow mit dokumentarischer Präzision die Lebensgeschichten eines Widerstandskämpfers und eines Offiziers in Bulgarien. Dabei entblößt sich die Biografie des Einzelnen als eine „Bürografie von Unterstellungen“ und die Erinnerungen fügen sich zu einem zeitgeschichtlichen Panorama zusammen.

Es sprechen: Ilija Trojanow – Autor // Alexander Rubel – Direktor des Deutschen Kulturzentrums Iași und Gastgeber //– Gheorghe Erizanu – Direktor des Verlags Cartier.
Moderatorin: Enikő Dácz (IKGS).
Veranstalter: Deutschen Kulturzentrums Iași, Nationalmuseums für Rumänische Literatur Iași und des Instituts für deutsche Kultur und Geschichte Südosteuropas an der LMU München (IKGS).
Partner: Goethe-Institut, Verlag Cartier, Büchercafé Erasmus.

Die Diskussion erfolgt auf Deutsch und wird von Dr. Ana Pălimariu (Universität „Alexandru Ioan Cuza“ Iași) ins Rumänische übersetzt.

Die Veranstaltung wird live auf den Facebook-Kanälen des Deutschen Kulturzentrums Iași, des Nationalmuseums für Literatur Iași und des Instituts für deutsche Kultur und Geschichte Südosteuropas an der LMU München übertragen.

Die Aufzeichnung wird nachträglich unter dem folgenden YouTube-Link verfügbar sein: http://bit.ly/Centrul-Cultural-German-Iasi.

Kommentare und Fragen sind über di————————–e Chatfunktion möglich.

Achtung Literatur! ist als kleine Reihe von Online-Treffen mit Autorinnen und Autoren aus Deutschland konzipiert. Die Veranstaltungsreihe wird gemeinsam vom Deutschen Kulturzentrum in Iași, dem Nationalmuseum für Rumänische Literatur in Iași und dem Institut für deutsche Kultur und Geschichte Südosteuropas an der LMU München (IKGS) organisiert, um den Literaturfreunden Neuerscheinungen aus Deutschland und Rumänien vorzustellen.